78-летний Карл Фредриксен, уставший от рутины и тоскующий по своей покойной жене, решает исполнить их общее давнее желание — отправиться в Южную Америку. Для этого он придумывает гениальный план: привязать тысячи воздушных шаров к своему дому и улететь туда, где ждут захватывающие приключения. Однако все идет не совсем по плану, когда на борту «воздушного судна» оказывается 8-летний Рассел — энергичный и любопытный скаут, жаждущий новых открытий. Вместе эта странная пара попадет в удивительные места, встретит неожиданных друзей, включая экзотическую птицу и говорящего пса, а также столкнется с опасностями, помогая друг другу обрести смысл жизни и настоящую дружбу.